[PS: En neen, niet ongerust worden. Bezorgde lezers hoeven ons nu niet meteen te verdenken van onverhoeds opwellende royalistische of andere vreemde ziektes. We geven u deze column enkel en alleen mee uit afkeer voor dat "filmende bezettingsleger", niet uit sympathie voor die andere (gekroonde) bezetters. Waarmee we de openingsvraag van Bernard Dewulfs column meteen ook beantwoord hebben: wat ons betreft, geen van beiden. Maar dit geheel terzijde.]