Zou het wel kunnen, een woord als traagheid gebruiken in een medium als internet waar snelheid als een summum wordt aangeschreven. Wij denken zelf graag over deze virtuele letterwerkplaats als een trage plek, waar surfers niet half blindelings doorrazen maar de tijd nemen (letterlijk: "nemen").